Pharmaceutical crime - Eine Tagung der Universität Osnabrück

Am 20. und 21. Juni trafen sich Fachleute verschiedener Behörden und Institutionen mit Juristen, um das besondere, aktuelle und heikle Thema der Arzneimittelkriminalität zu diskutieren. Da der Marten Sprachdienst nur mit Fachdolmetschern mit Hochschulausbildung und mehrjähriger Erfahrung zusammen arbeitet - insbesondere bei solch hochrangig besetzten Konferenzen - konnten wir auch hier erfolgreich im Team simultandolmetschen und einen wichtigen Beitrag zur Verständigung leisten. Unsere eigene Konferenztechnik mit Dolmetscherkabine und technischer Ausstattung sorgt hierbei für einen reibungslosen Ablauf. Dipl.-Dolm. Melanie Marten war hier mit zwei weiteren Konferenzdolmetscherinnen im 3er-Team im Einsatz, hochkonzentriert und gut vorbereitet.